“service” in Indonesian
Definition
Pekerjaan atau sistem yang diberikan untuk membantu orang lain, seperti di bisnis, restoran, atau sektor publik. Juga bisa berarti upacara keagamaan atau sistem yang menyediakan sesuatu yang berguna (misal: layanan bus).
Usage Notes (Indonesian)
'Service' memiliki banyak arti: 'customer service' (layanan pelanggan), 'public service' (layanan publik), 'military service' (wajib militer). Dalam restoran, 'good/bad service' menunjukkan perilaku staf. Dalam agama: 'church service' berarti ibadah. Umumnya tidak untuk barang fisik, tetapi bantuan atau sistem. Bisa dipakai untuk benda countable dan uncountable.
Examples
The service at this hotel is excellent.
**Layanan** di hotel ini sangat bagus.
We offer free delivery service.
Kami menawarkan **layanan** antar gratis.
He goes to church service every Sunday.
Dia pergi ke **ibadah** gereja setiap hari Minggu.
Their customer service really helped me solve my problem.
**Layanan** pelanggan mereka benar-benar membantu saya menyelesaikan masalah.
The train service will be interrupted this weekend.
**Layanan** kereta akan terganggu akhir pekan ini.
He finished his military service last year.
Dia menyelesaikan **wajib militer** tahun lalu.