“serpent” in Bengali

• সাপ (বিশেষত বড়)
• সর্প (পুরাণ/সাহিত্যিক)

Definition

সারপেন্ট হলো বড় বা বিশাল সাপ; সাহিত্য, ধর্ম কিংবা পুরাণে এটি রহস্যময় বা বিপজ্জনক সাপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও এটি কুটিল বা বিশ্বাসঘাতক ব্যক্তিকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Serpent' সাধারণত কাব্য, ধর্মীয় বা পুরাণ সূত্রে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে শুধু 'সাপ' বলুন। শব্দটি কোনো ছলনাকারী ব্যক্তিকেও বোঝাতে পারে।

Examples

A serpent crawled through the grass in the old garden.

একটি **সাপ** পুরনো বাগানের ঘাসের মধ্যে দিয়ে হামাগুড়ি দিচ্ছিল।

In the story, a serpent guarded the treasure.

গল্পে, একটি **সাপ** ধনরাশির পাহারা দিচ্ছিল।

The ancient drawing shows a huge serpent coiled around a tree.

প্রাচীন ছবিতে দেখা যাচ্ছে, এক বিশাল **সাপ** একটি গাছকে পেঁচিয়ে রেখেছে।

Some people say a serpent in your dream means hidden danger.

কিছু মানুষ বলে, স্বপ্নে **সাপ** দেখলে গোপন বিপদের ইঙ্গিত দেয়।

He acted like a real serpent and betrayed everyone.

সে আসলে একেবারে **সাপ**ের মতো ব্যবহার করল এবং সবার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করল।

Legends say the river was formed by a giant serpent moving through the valley.

কথিত আছে বিশাল একটি **সাপ** উপত্যকা পেরিয়ে যাওয়ার ফলে নদীর সৃষ্টি হয়।