serial” in Russian

сериальныйсериал (художественное произведение)

Definition

Что-то, что происходит или расположено поочерёдно, либо художественные произведения/передачи, выходящие частями или эпизодами.

Usage Notes (Russian)

Термин часто используется в технических выражениях: 'serial number' (серийный номер), в медиа — 'сериал' (фильм или история частями). Не путать с 'series': 'serial' обычно прилагательное.

Examples

Each phone has a serial number on the back.

У каждого телефона на задней стороне есть **сериальный** номер.

We watched a serial on TV every night.

Мы каждый вечер смотрели на ТВ один **сериал**.

The magazine printed the story in serial form.

Журнал публиковал рассказ в **сериальной** форме.

Can you send me the serial number so I can check the warranty?

Можешь отправить мне **сериальный** номер, чтобы я мог проверить гарантию?

My grandma never missed that serial drama in the 90s.

Моя бабушка никогда не пропускала этот **сериал** в 90-х.

The podcast tells one serial story over ten episodes.

Подкаст рассказывает одну **сериальную** историю в десяти эпизодах.