“sentimental” in Turkish
Definition
Güçlü duygular, özellikle sevgi veya özlem ile ilgili; kolayca duygulanan kişiler ya da duygusal anlamı olan şeyler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Sentimental value’ ifadesi duygusal anlam taşıyan şeyler için kullanılır. ‘Too sentimental’ bazen olumsuz anlamda, aşırı duygusallık için söylenir. ‘Sensitive’ ile karıştırmayın.
Examples
My grandmother keeps this old ring because it is sentimental.
Büyükannem bu eski yüzüğü saklıyor çünkü onun için **duygusal** bir anlamı var.
He gets sentimental when he talks about his childhood.
Çocukluğundan bahsederken **duygusallaşıyor**.
She gets sentimental about old family photos.
Eski aile fotoğraflarını görünce **duygusallaşıyor**.
That movie is very sentimental.
O film çok **duygusal**.
I'm not usually sentimental, but that song really got to me.
Genelde **duygusal** değilim ama o şarkı beni etkiledi.
I know it sounds sentimental, but I can't throw this letter away.
Biliyorum kulağa **duygusal** geliyor ama bu mektubu atamam.