“sentimental” in Russian
Definition
Сильное выражение чувств, особенно нежности или ностальгии; человек или вещь, вызывающие эмоциональную привязанность.
Usage Notes (Russian)
'Сентиментальная ценность' — эмоции, связанные с вещью. Может быть положительной, но иногда обозначает излишнюю эмоциональность. Не путайте с 'sensitive'.
Examples
My grandmother keeps this old ring because it is sentimental.
Моя бабушка хранит это старое кольцо, потому что оно для неё **сентиментальное**.
He gets sentimental when he talks about his childhood.
Он становится **сентиментальным**, когда говорит о своём детстве.
She gets sentimental about old family photos.
Она становится **сентиментальной**, когда смотрит на старые семейные фотографии.
That movie is very sentimental.
Этот фильм очень **сентиментальный**.
I'm not usually sentimental, but that song really got to me.
Обычно я не **сентиментален**, но та песня меня тронула.
I know it sounds sentimental, but I can't throw this letter away.
Я знаю, это звучит **сентиментально**, но я не могу выбросить это письмо.