“sensations” in Hindi

• संवेदनाएँ

Definition

ऐसी अनुभूतियाँ या अनुभव जो आपके इंद्रियों से आते हैं, जैसे स्पर्श, स्वाद, गंध, दृष्टि या श्रवण। यह शरीर या मन में आने वाली तीव्र संवेदनाओं को भी दर्शाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सामान्यतः औपचारिक या वैज्ञानिक संदर्भों में, इंद्रियों से प्राप्त भौतिक या मानसिक अनुभवों का वर्णन करने के लिए उपयोग होता है। अक्सर 'अजीब संवेदनाएँ', 'सुखद संवेदनाएँ' जैसे विशेषणों के साथ आता है। इसे 'भावनाएँ' (जैसे ख़ुशी, गुस्सा) से न मिलाएँ।

Examples

Cold water can create strange sensations on your skin.

ठंडा पानी आपकी त्वचा पर अजीब **संवेदनाएँ** ला सकता है।

Some medicines cause tingling sensations in the hands or feet.

कुछ दवाइयाँ हाथों या पैरों में झुनझुनी **संवेदनाएँ** पैदा करती हैं।

The child described happy sensations after eating ice cream.

बच्चे ने आइसक्रीम खाने के बाद खुशी की **संवेदनाएँ** बताईं।

I get weird sensations in my stomach when I'm nervous.

जब मैं घबराता हूँ तो मेरे पेट में अजीब सी **संवेदनाएँ** होती हैं।

The music gave the audience intense sensations of joy and excitement.

संगीत ने दर्शकों को खुशी और उत्साह की तीव्र **संवेदनाएँ** दीं।

After the marathon, my legs were full of strange sensations—tingling, numbness, even pain.

मैरेथन के बाद, मेरे पैरों में अजीब सी **संवेदनाएँ** थीं—झुनझुनी, सुन्नपन, यहाँ तक कि दर्द भी।