“seems” in Russian

кажется

Definition

Когда что-то выглядит или ощущается каким-то образом, но в этом нет полной уверенности. Используется, чтобы выразить мнение или впечатление.

После 'кажется' можно использовать 'что': 'кажется, что...'. Не употребляется для утверждений факта.

Nothing seems to work right now.

Сейчас, **кажется**, ничего не работает как надо.

It seems like they forgot about the meeting.

Мне **кажется**, что они забыли о встрече.

There seems to be a mistake on this bill.

В этом счёте **кажется**, есть ошибка.

It seems cold outside today.

На улице сегодня **кажется** холодно.

She seems happy with her new job.

Она **кажется** довольна своей новой работой.

He always seems to be in a hurry.

Он **кажется**, всегда спешит.