“seems” in Korean

• ~인 것 같다

Definition

확신은 없지만 어떤 상황이나 상태가 그렇게 보이거나 느껴질 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

'~인 것 같다'는 확신이 없을 때 사용하며, 명확한 사실에는 쓰지 않습니다. 대화체에서는 '~같은데'도 자주 사용됩니다.

Examples

Nothing seems to work right now.

지금은 아무 것도 잘 되는 **것 같지 않다**.

It seems like they forgot about the meeting.

그들은 회의를 잊은 **것 같다**.

There seems to be a mistake on this bill.

이 청구서에 실수가 있는 **것 같다**.

It seems cold outside today.

오늘 밖이 추운 **것 같다**.

She seems happy with her new job.

그녀는 새 직장에 만족한 **것 같다**.

He always seems to be in a hurry.

그는 항상 바쁜 **것 같다**.