“sedate” in Russian
Definition
Дать кому-то лекарство для успокоения или сна; также описывает спокойную, тихую и невозбуждённую атмосферу или поведение.
Usage Notes (Russian)
Глагол 'sedate' используется в основном в медицинских или формальных случаях, например: 'седатировать пациента'. Как прилагательное, подходит для описания спокойной жизни или поведения, не применяется к энергичным ситуациям.
Examples
She lives in a sedate neighborhood.
Она живёт в **спокойном** районе.
He spoke in a sedate voice during the meeting.
На встрече он говорил **спокойным** голосом.
The doctor will sedate the patient before surgery.
Врач **успокоит** пациента перед операцией.
The vet had to sedate the dog so they could fix its paw.
Ветеринару пришлось **успокоить** собаку, чтобы вылечить ей лапу.
After such a busy week, I’m ready for a sedate weekend at home.
После такой загруженной недели я готов к **спокойным** выходным дома.
He leads a sedate life, avoiding drama and excitement.
Он ведёт **спокойную** жизнь, избегая драм и волнения.