sedate” in Indonesian

menenangkan (secara medis)tenang

Definition

Memberi obat untuk menenangkan atau membuat tidur seseorang; juga menggambarkan suasana atau orang yang tenang dan tidak berlebihan.

Usage Notes (Indonesian)

Sebagai kata kerja umumnya digunakan dalam konteks medis atau formal ('dokter akan menenangkan pasien'). Sebagai kata sifat, digunakan untuk situasi, lingkungan, atau orang yang tenang, tidak cocok untuk suasana yang ramai atau penuh semangat.

Examples

She lives in a sedate neighborhood.

Dia tinggal di lingkungan yang **tenang**.

He spoke in a sedate voice during the meeting.

Dia berbicara dengan suara yang **tenang** saat rapat.

The doctor will sedate the patient before surgery.

Dokter akan **menenangkan** pasien sebelum operasi.

The vet had to sedate the dog so they could fix its paw.

Dokter hewan harus **menenangkan** anjing agar bisa memperbaiki kakinya.

After such a busy week, I’m ready for a sedate weekend at home.

Setelah minggu yang sibuk, saya siap untuk akhir pekan yang **tenang** di rumah.

He leads a sedate life, avoiding drama and excitement.

Ia menjalani hidup yang **tenang**, menghindari drama dan kegembiraan.