“sedate” in Bengali

• চেতনানাশক দেওয়া
• শান্ত

Definition

কাউকে চুপ করাতে বা ঘুম পাড়াতে ওষুধ দেওয়া বোঝায়; বা কাউকে/কিছু শান্ত, নির্ঝঞ্ঝাট ও কম উত্তেজিত দেখাতে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Sedate' মূলত ডাক্তারি বা ফরমাল কথায় ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'রোগীকে চেতনানাশক দেওয়া হবে'। বিশেষণ হিসেবে পরিবেশ, জীবনধারা বা কারো আচরণ শান্ত হলে বোঝাতে পারেন। উত্তেজনা বা আনন্দের মুহূর্তে ব্যবহার হয় না।

Examples

She lives in a sedate neighborhood.

সে একটি **শান্ত** পাড়ায় থাকে।

He spoke in a sedate voice during the meeting.

তিনি মিটিংয়ে **শান্ত** কণ্ঠে কথা বলছিলেন।

The doctor will sedate the patient before surgery.

ডাক্তার অস্ত্রোপচারের আগে রোগীকে **চেতনানাশক দেবেন**।

The vet had to sedate the dog so they could fix its paw.

ভেটেরিনারিয়ান কুকুরটির পা ঠিক করার জন্য তাকে **চেতনানাশক দিয়েছে**।

After such a busy week, I’m ready for a sedate weekend at home.

এত ব্যস্ত সপ্তাহের পর, আমি একটু **শান্ত** ছুটির জন্য বাড়িতে থাকতে চাই।

He leads a sedate life, avoiding drama and excitement.

সে একটা **শান্ত** জীবনযাপন করে, ঝামেলা ও উত্তেজনা এড়িয়ে চলে।