security” in Spanish

seguridad

Definition

El estado de estar protegido de peligro o amenaza; también se refiere a las medidas tomadas para proteger personas o bienes.

Usage Notes (Spanish)

Se utiliza tanto en contextos generales ('seguridad personal', 'seguridad nacional') como específicos ('seguridad en el aeropuerto', 'guardia de seguridad'). Puede referirse a protección física o digital. No confundir con 'safety' en inglés, que se relaciona más con la prevención de accidentes.

Examples

There is tight security at the airport.

Hay mucha **seguridad** en el aeropuerto.

Internet security is important for everyone.

La **seguridad** en Internet es importante para todos.

After the break-in, they upgraded their home security system.

Después del robo, mejoraron su sistema de **seguridad** en casa.

Don't forget to go through security before your flight.

No olvides pasar por **seguridad** antes de tu vuelo.

My job is to handle all security issues for the company.

Mi trabajo es encargarme de todos los temas de **seguridad** de la empresa.

We hired a security guard for the building.

Contratamos un guardia de **seguridad** para el edificio.