“seated” in Urdu

• بیٹھا ہوا

Definition

کسی کرسی، نشست یا جگہ پر بیٹھے ہونے کی حالت۔ زیادہ تر رسمی یا ادارہ جاتی موقع پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً 'be seated', 'remain seated' جیسے جملوں میں بولا جاتا ہے، خاص طور پر کسی تقریب یا تقریباً اعلان میں۔ 'sitting' سے زیادہ رسمی استعمال میں آتا ہے۔ 'seat someone' الگ مفہوم رکھتا ہے۔

Examples

We were seated near the window.

ہمیں کھڑکی کے قریب **بیٹھایا گیا** تھا۔

The children are seated at the table.

بچے میز کے پاس **بیٹھے ہوئے** ہیں۔

Please stay seated until the bus stops.

براہ کرم بس رکتے تک **بیٹھے رہیں**۔

Once everyone was seated, the meeting began.

جیسے ہی سب **بیٹھ گئے**، میٹنگ شروع ہوئی۔

They had us seated in the back, away from the stage.

انہوں نے ہمیں اسٹیج سے دور، پیچھے **بٹھایا**۔

The judge remained seated while the lawyer spoke.

جج وکیل کے بولنے کے دوران بھی **بیٹھے** رہے۔