“seaman” in Spanish
Definition
Un marinero es una persona que trabaja en un barco, especialmente como parte de la tripulación que no es oficial.
Usage Notes (Spanish)
'Seaman' es formal y algo anticuado; se emplea mucho en el ámbito militar o marítimo. El plural es 'seamen'. 'Sailor' es más común en contextos generales. En armadas, 'seaman' es un rango por debajo de oficial.
Examples
The seaman cleaned the deck every morning.
El **marinero** limpiaba la cubierta todas las mañanas.
My uncle is a seaman and travels around the world.
Mi tío es **marinero** y viaja por todo el mundo.
The seaman helped tie the ship to the dock.
El **marinero** ayudó a atar el barco al muelle.
He always dreamed of being a seaman, sailing across the open sea.
Siempre soñó con ser **marinero** y cruzar el mar abierto.
It’s not easy being a seaman—the days are long and you miss home.
No es fácil ser **marinero**: los días son largos y extrañas tu hogar.
The ship’s captain called for all seamen to report to the main deck.
El capitán del barco pidió a todos los **marineros** que fueran a la cubierta principal.