“scumbag” in Korean

• 인간 쓰레기
• 양아치

Definition

아주 모욕적이고 무례한 말로, 매우 비열하거나 비도덕적인 사람을 가리킬 때 사용합니다.

Usage Notes (Korean)

매우 거칠고 무례한 단어라서 공식적이거나 예의가 필요한 자리에서는 사용하지 마세요. 영화나 친구들끼리의 싸움에서 자주 들립니다.

Examples

After what he did, everyone thinks he's a total scumbag.

그가 한 일 이후 모두가 그를 완전한 **인간 쓰레기**라고 생각한다.

Ignore the haters—some people are just scumbags and nothing will change that.

안티들은 신경 쓰지 마—어떤 사람들은 그냥 **인간 쓰레기**라서 변하지 않아.

He called the thief a scumbag.

그는 그 도둑을 **인간 쓰레기**라고 불렀다.

Nobody likes a scumbag who cheats others.

남을 속이는 **인간 쓰레기**는 아무도 좋아하지 않는다.

Don't be a scumbag to your friends.

친구들에게 **인간 쓰레기**처럼 굴지 마라.

You trust him? That guy's a scumbag—he'd sell out his own mother!

네가 그 사람을 믿어? 저 사람은 **양아치**야—자기 엄마도 팔 수 있을걸!