“scroll” in Korean
스크롤하다두루마리
Definition
화면에서 글이나 이미지를 위아래 또는 옆으로 이동하는 것; 또한 고대에 글을 쓰는 데 사용된 두루마리를 의미하기도 함.
Usage Notes (Korean)
동사로 디지털 환경에서 자주 씀: 'scroll up/down' (위아래로 스크롤), 'scroll through' (쭉 넘기다). 명사로는 옛날 두루마리를 의미해, 일상 대화에선 드묾. 'slider'와 혼동 금지.
Examples
Please scroll down to see more information.
더 많은 정보를 보려면 아래로 **스크롤하세요**.
You can scroll through the photos with your finger.
손가락으로 사진을 **스크롤할** 수 있어요.
The museum has an ancient scroll on display.
박물관에는 고대 **두루마리**가 전시되어 있어요.
Just scroll up to read the beginning of the chat.
채팅 처음 보려면 위로 **스크롤하기만** 하면 돼요.
I lost my place while scrolling through the long article.
긴 글을 **스크롤하다가** 읽던 부분을 놓쳤어요.
The invitation was written on a fancy scroll tied with a ribbon.
초대장은 리본으로 묶인 근사한 **두루마리** 위에 쓰여 있었어요.