“schooling” in Russian
Definition
Образование, получаемое в школе, в основном на начальном и среднем уровнях. Подразумевает формальное обучение в учебных заведениях.
Usage Notes (Russian)
‘schooling’ не употребляется во множественном числе и обозначает целый процесс обучения. Часто используется с выражениями: 'получить школьное образование', 'основное школьное образование'. Не то же самое, что 'obrazovanie' (образование в широком смысле) или 'obuchenie' (обучение навыкам).
Examples
Many children around the world do not have access to schooling.
Многие дети во всём мире не имеют доступа к **школьному образованию**.
He completed his schooling in his hometown.
Он завершил своё **школьное образование** в родном городе.
Good schooling is important for a bright future.
Хорошее **школьное образование** важно для светлого будущего.
Her parents made sure she got the best schooling possible.
Её родители позаботились, чтобы она получила лучшее **школьное образование**.
Some people receive their schooling at home instead of at a traditional school.
Некоторые люди получают своё **школьное образование** дома, а не в обычной школе.
He didn't have much schooling, but he became very successful through hard work.
У него было мало **школьного образования**, но благодаря упорному труду он стал очень успешным.