“scary” in Korean

• 무서운

Definition

무언가가 무섭거나 불안하게 느껴질 때 '무서운'이라고 말합니다. 진짜 위험일 수도 있고 그냥 분위기나 소리, 영화처럼 느끼는 것일 수도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

‘무서운’은 일상에서 자주 쓰이며, ‘frightening’이나 ‘terrifying’보다 덜 격식차린 표현입니다. 영화, 이야기, 상황, 생각 등에 사용할 수 있습니다. 'scary'는 느낌을 묘사하는 ‘scared’와 혼동하지 않도록 하세요.

Examples

That dog looks scary.

저 개는 정말 **무서운** 것 같아.

I don't like scary movies.

나는 **무서운** 영화를 좋아하지 않아.

The dark room felt scary.

어두운 방이 **무서운** 느낌이었어.

It sounded scary at first, but it was actually pretty safe.

처음엔 **무섭게** 들렸지만, 실제론 꽤 안전했어.

Getting that call in the middle of the night was really scary.

한밤중에 그 전화 받는 건 정말 **무서웠어**.

Honestly, the thought of starting over is kind of scary.

솔직히, 처음부터 다시 시작한다는 생각이 좀 **무서워**.