"scary" in Portuguese (BR)
Definition
Algo scary faz você sentir medo ou nervosismo. Pode descrever um perigo real ou algo que só parece assustador, como um filme ou um barulho alto.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito comum na fala do dia a dia e menos formal do que 'frightening' ou 'terrifying'. 'Scary' é muito usado com filmes, histórias, situações, pessoas ou pensamentos: 'a scary movie', 'a scary moment'. Não confunda com 'scared', que descreve como a pessoa se sente.
Examples
That dog looks scary.
Aquele cachorro parece **assustador**.
I don't like scary movies.
Eu não gosto de filmes **assustadores**.
The dark room felt scary.
O quarto escuro parecia **assustador**.
It sounded scary at first, but it was actually pretty safe.
No começo pareceu **assustador**, mas na verdade era bem seguro.
Getting that call in the middle of the night was really scary.
Receber aquela ligação no meio da noite foi realmente **assustador**.
Honestly, the thought of starting over is kind of scary.
Sinceramente, a ideia de começar de novo é meio **assustadora**.