“scarlet” in Japanese

• 緋色
• スカーレット

Definition

鮮やかで少しオレンジがかった赤色を表します。深紅や目立つ赤色のことも指します。

Usage Notes (Japanese)

「scarlet」は服や花などの色を表す時によく使われます。また、文学などでは恥の象徴としても使われます。日常会話ではあまり出てきません。

Examples

He blushed a deep scarlet after spilling his drink.

飲み物をこぼして、彼は深く**緋色**に赤面した。

She wore a scarlet dress to the party.

彼女はパーティーで**緋色**のドレスを着ていた。

The flower has bright scarlet petals.

その花は鮮やかな**緋色**の花びらを持つ。

A scarlet bird sat on the branch.

**緋色**の鳥が枝にとまっていた。

Her cheeks turned scarlet when everyone looked at her.

みんなが見たとき、彼女の頬は**緋色**になった。

The sunset painted the sky in shades of scarlet and gold.

夕焼けが空を**緋色**と金色に染めた。