“scarecrow” in Urdu

تُخَنے

Definition

یہ ایک انسان کی طرح بنایا گیا پتلا ہوتا ہے، جسے کسان کھیتوں میں پرندوں کو بھگانے اور فصل کی حفاظت کے لیے رکھتے ہیں۔

یہ لفظ زیادہ تر دیہی یا زرعی ماحول میں استعمال ہوتا ہے۔ کہانیوں، فلموں میں یا کسی دبلے یا بکھرے حال شخص کے لیے بھی بطور استعارہ آتا ہے۔

Birds are afraid of the scarecrow.

پرندے **تُخَنے** سے ڈرتے ہیں۔

A scarecrow is made of old clothes and straw.

ایک **تُخَنے** پرانے کپڑوں اور بھوسے سے بنایا جاتا ہے۔

The farmer put a scarecrow in the field.

کسان نے کھیت میں **تُخَنے** رکھا۔

That old scarecrow isn’t fooling the crows anymore.

وہ پرانا **تُخَنے** اب کوؤں کو بیوقوف نہیں بنا رہا۔

As kids, we used to dress up like a scarecrow for Halloween.

بچپن میں، ہم ہالووین پر **تُخَنے** کی طرح کپڑے پہنتے تھے۔

He walked into the wind looking like a scarecrow with his coat flapping everywhere.

وہ ہوا میں چل رہا تھا، اس کی کوٹ ہر طرف اُڑ رہی تھی جیسے وہ **تُخَنے** ہو۔