“scarecrow” in Russian
Definition
Кукла в виде человека, которую фермеры ставят в поле, чтобы отпугивать птиц и защищать урожай.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в сельском хозяйстве. В переносном смысле может означать худого или неуклюжего человека. Часто употребляется с прилагательными как 'старое пугало'.
Examples
Birds are afraid of the scarecrow.
Птицы боятся **пугало**.
A scarecrow is made of old clothes and straw.
**Пугало** делается из старой одежды и соломы.
The farmer put a scarecrow in the field.
Фермер поставил в поле **пугало**.
That old scarecrow isn’t fooling the crows anymore.
Это старое **пугало** больше не обманывает ворон.
As kids, we used to dress up like a scarecrow for Halloween.
В детстве мы наряжались как **пугало** на Хэллоуин.
He walked into the wind looking like a scarecrow with his coat flapping everywhere.
Он шел навстречу ветру, его плащ развевался, и он выглядел как **пугало**.