“scarcely” in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu terjadi dengan sangat sedikit, hampir tidak, atau dengan kesulitan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bahasa formal atau tulisan sastra; menandakan keterkejutan atau penekanan pada seberapa sedikit sesuatu terjadi. Jangan bingung dengan 'scarce'. Umumnya diletakkan sebelum kata kerja atau di awal kalimat. Dalam bahasa sehari-hari, gunakan 'barely' atau 'hardly'.
Examples
She scarcely eats breakfast in the morning.
Dia **hampir tidak** sarapan di pagi hari.
There was scarcely any water left in the bottle.
Air di botol **hampir tidak** tersisa.
I could scarcely believe the news.
Saya **hampir tidak** percaya berita itu.
We had scarcely arrived when it started to rain.
Kami **hampir baru** saja tiba ketika hujan mulai turun.
He could scarcely contain his excitement at the good news.
Dia **hampir tidak** bisa menahan kegembiraannya atas kabar baik itu.
There were scarcely enough seats for everyone at the meeting.
Hampir tidak** cukup kursi untuk semua orang di rapat itu.