“scams” in Arabic
Definition
حِيَل أو خطط غير نزيهة تهدف إلى خداع الناس وسرقة أموالهم أو معلوماتهم الشخصية. "عمليات احتيال" هو الجمع؛ كل واحدة خدعة منفصلة.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالبًا في السياق غير الرسمي، خاصة عبر الإنترنت أو الهاتف مثل 'عمليات احتيال عبر الإنترنت'. لا تُستخدم للطُرق القانونية بل للأفعال الإجرامية فقط. المفرد هو 'عملية احتيال'.
Examples
Many people lose money because of online scams.
الكثير من الناس يخسرون أموالهم بسبب **عمليات احتيال** عبر الإنترنت.
Be careful of scams when you get strange emails.
احذر من **عمليات احتيال** عند تلقي رسائل إلكترونية غريبة.
There are many different kinds of scams on social media.
هناك العديد من أنواع **عمليات الاحتيال** على وسائل التواصل الاجتماعي.
He almost fell for one of those phone scams, but realized it just in time.
كان على وشك الوقوع في إحدى **عمليات الاحتيال** الهاتفية، لكنه أدرك ذلك في الوقت المناسب.
Some scams look so real, it's hard to tell they're fake.
بعض **عمليات الاحتيال** تبدو واقعية جدًا، من الصعب معرفة أنها مزيفة.
You should report scams you see online to protect others.
يجب عليك الإبلاغ عن **عمليات الاحتيال** التي تراها على الإنترنت لحماية الآخرين.