“saved” in Korean

• 저장했다
• 구했다
• 절약했다

Definition

무엇인가를 잃거나, 낭비하거나, 해를 입는 것을 막았거나, 누군가 또는 무언가를 위험에서 구했다는 의미입니다. 또한 정보를 이후에 쓸 수 있도록 저장했다는 뜻도 있습니다.

Usage Notes (Korean)

'saved'는 돈, 문서, 생명, 시간 등 여러 상황에서 쓸 수 있습니다. 예시: 'saved by the bell'(구사일생), 'saved a file'(파일 저장), 'saved up money'(돈을 모았다). 동사 'save'의 과거형으로 사용되며, 실제 구출뿐 아니라 보관/저장에도 쓰입니다.

Examples

The file was saved on my computer.

파일이 내 컴퓨터에 **저장되었다**.

He was saved from drowning by the lifeguard.

그는 구조요원 덕분에 익사에서 **구해졌다**.

She saved enough money to buy a bike.

그녀는 자전거를 사기 위해 충분한 돈을 **모았다**.

We finally saved up enough for our vacation.

마침내 우리는 휴가를 위해 충분한 돈을 **모았다**.

You should've saved your work before closing the program.

프로그램을 종료하기 전에 작업을 **저장했어야 했어요**.

That last-minute goal saved the team from losing the match.

마지막 순간의 골이 팀을 패배에서 **구했다**.