“sarcasm” in Turkish
Definition
Bir kişinin, genellikle alay etmek ya da şaka yapmak amacıyla, aslında kastettiğinin tam tersini söylemesi biçimidir.
Usage Notes (Turkish)
'Alaycılık' gayriresmi ortamda espri amaçlı kullanılır ama ton veya ortam uygunsuzsa kırıcı olabilir. Jest ve mimiklerle birlikte kullanılır.
Examples
She answered with sarcasm when asked a silly question.
Aptalca bir soru sorulunca **alaycılıkla** cevap verdi.
You could hear the sarcasm in his voice when he said, "Great job!"
"Harika iş!" derken sesindeki **alaycılığı** duyabiliyordunuz.
Not everyone can tell when someone is using sarcasm online.
İnternette birinin **alaycılık** yaptığını herkes anlayamaz.
He used sarcasm to make a joke about the weather.
Hava hakkında şaka yapmak için **alaycılık** yaptı.
Some people do not understand sarcasm easily.
Bazı insanlar **alaycılığı** kolayca anlayamaz.
A little sarcasm can make a conversation more entertaining, but too much might annoy people.
Biraz **alaycılık** sohbeti daha eğlenceli yapabilir, fakat fazlası insanları rahatsız edebilir.