"sarcasm" in Spanish
Definition
El sarcasmo es una forma de hablar o escribir en la que alguien dice lo contrario de lo que realmente quiere decir, normalmente de manera cortante o burlona para ser gracioso o criticar.
Usage Notes (Spanish)
El sarcasmo suele ser informal y se usa mucho en conversaciones cotidianas, a menudo para bromear o criticar de forma indirecta. Es fácil confundirlo con la ironía, pero el sarcasmo suele ser más directo y puede sonar grosero si no se usa con cuidado.
Examples
He used sarcasm to make a joke about the weather.
Usó el **sarcasmo** para hacer una broma sobre el clima.
Some people do not understand sarcasm easily.
A algunas personas no les resulta fácil entender el **sarcasmo**.
She answered with sarcasm when asked a silly question.
Respondió con **sarcasmo** cuando le hicieron una pregunta tonta.
You could hear the sarcasm in his voice when he said, "Great job!"
Se notaba el **sarcasmo** en su voz cuando dijo: "¡Buen trabajo!"
A little sarcasm can make a conversation more entertaining, but too much might annoy people.
Un poco de **sarcasmo** puede hacer una conversación más divertida, pero demasiado puede molestar.
Not everyone can tell when someone is using sarcasm online.
No todos pueden notar cuando alguien usa **sarcasmo** en Internet.