“sap” in Russian
Definition
Это водянистая жидкость, которую растения и деревья переносят внутри себя; также значит постепенно ослаблять чью-то энергию или силы.
Usage Notes (Russian)
'Сок' обычно обозначает жидкость растений. Как глагол 'лишать сил' часто встречается в выражении 'sap someone's strength'. Значение 'дурень' сейчас редко употребляется.
Examples
He felt tired because the heat sapped his energy.
Он чувствовал себя уставшим, потому что жара **лишила** его сил.
Farmers collect sap to make syrup.
Фермеры собирают **сок** для производства сиропа.
Long hours at work really sap my motivation.
Долгие рабочие часы сильно **лишают** меня мотивации.
Every spring, the woods are full of people tapping trees for sap.
Каждую весну в лесу полно людей, собирающих **сок** с деревьев.
Worrying all the time can sap your happiness.
Постоянные переживания могут **лишать** вас счастья.
The maple tree produces sweet sap in spring.
Весной клён даёт сладкий **сок**.