“sake” in Russian
Definition
Что-то делается ради чьей-то пользы или по какой-либо причине; также японский алкогольный напиток из риса.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в выражениях 'ради чего-либо' или 'ради кого-либо'. Самостоятельно почти не употребляется (кроме напитка). Японский напиток 'сакэ' произносится как 'сакэ'.
Examples
People often say things 'for old times' sake.'
Люди часто что-то говорят 'ради **старых времён**'.
She did it for the sake of her children.
Она сделала это ради **блага** своих детей.
He apologized for the sake of peace.
Он извинился ради **мира**.
For your own sake, please rest today.
Для своего же **блага**, пожалуйста, отдохни сегодня.
Let's not argue for the sake of arguing.
Давай не будем спорить просто ради **спора**.
He offered me a cup of sake at the Japanese restaurant.
В японском ресторане он предложил мне чашку **сакэ**.