"sake" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Usa-se para mostrar a razão de algo ou quem beneficia, muitas vezes em frases como 'for the sake of', que significa 'pelo bem de' ou 'para ajudar alguém'. Também refere-se a uma bebida alcoólica japonesa feita de arroz.
用法说明(Portuguese (PT))
Mais comum em expressões como 'for the sake of (alguém/algo)' ou 'for (alguém)'s sake', significando benefício ou motivo importante. Não se usa isoladamente. O 'sake' japonês (bebida) é uma palavra e pronúncia distintas.
例句
She did it for the sake of her children.
Ela fez isso pelo **bem** dos filhos.
He apologized for the sake of peace.
Ele pediu desculpa pelo **bem** da paz.
For your own sake, please rest today.
Pelo teu próprio **bem**, descansa hoje.
Let's not argue for the sake of arguing.
Não vale a pena discutir só por **discutir**.
People often say things 'for old times' sake.'
As pessoas muitas vezes dizem coisas 'pelo **bem** dos velhos tempos'.
He offered me a cup of sake at the Japanese restaurant.
Ele ofereceu-me um copo de **saquê** no restaurante japonês.