“saga” in Hindi

• गाथा
• लंबी कहानी

Definition

गाथा एक लंबी कहानी है जो किसी व्यक्ति, परिवार या समूह की कई पीढ़ियों की रोमांचक घटनाओं के बारे में होती है। यह किसी लंबी, जटिल या नाटकीय घटनाओं की श्रृंखला के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'गाथा' का उपयोग मुख्यत: किताबों या परिवार की पीढ़ियों की कहानियों के लिए होता है लेकिन इसे किसी बेहद लंबी या कठिन वास्तविक घटना के लिए भी कहा जा सकता है। यह साधारण लंबी कहानी से अधिक भव्यता या नाटकीयता दर्शाता है।

Examples

The movie is based on a Viking saga.

यह फ़िल्म एक वाइकिंग **गाथा** पर आधारित है।

Harry Potter is a famous saga for young readers.

हैरी पॉटर युवा पाठकों के लिए एक प्रसिद्ध **गाथा** है।

Their family saga began a hundred years ago.

उनके परिवार की **गाथा** सौ साल पहले शुरू हुई थी।

After all the twists and turns, their court battle turned into a real saga.

इतने सारे उतार-चढ़ाव के बाद, उनकी कोर्ट की लड़ाई असली **गाथा** बन गई।

The Star Wars saga spans several generations and many planets.

स्टार वॉर्स की **गाथा** कई पीढ़ियों और ग्रहों में फैली है।

Honestly, handling the visa paperwork turned into its own little saga!

सच कहूँ तो, वीज़ा का पर्चा संभालना अपनी ही एक छोटी **गाथा** बन गया!