"saga" in Portuguese (PT)
Definition
Uma saga é uma história longa sobre as aventuras de uma pessoa, família ou grupo, frequentemente abrangendo várias gerações. Também pode referir-se a uma sequência longa e dramática de eventos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizada para séries de livros, filmes ou histórias familiares, e também para descrever acontecimentos longos ou dramáticos na vida real. Transmite um sentido de grandiosidade.
Examples
The movie is based on a Viking saga.
O filme é baseado numa **saga** viking.
Harry Potter is a famous saga for young readers.
Harry Potter é uma **saga** famosa entre jovens leitores.
Their family saga began a hundred years ago.
A **saga** da família deles começou há cem anos.
After all the twists and turns, their court battle turned into a real saga.
Após tantas voltas e reviravoltas, a batalha judicial deles virou uma autêntica **saga**.
The Star Wars saga spans several generations and many planets.
A **saga** Star Wars passa-se por várias gerações e em muitos planetas.
Honestly, handling the visa paperwork turned into its own little saga!
Para ser sincero, tratar do visto tornou-se uma pequena **saga** por si só!