“sag” in Korean

• 처지다
• 늘어지다

Definition

무게, 나이 또는 지지 부족으로 가운데가 아래로 처지거나 구부러지는 것을 의미합니다. 때로는 기운이나 활력이 줄어드는 것도 나타낼 수 있습니다.

Usage Notes (Korean)

밧줄, 선반, 천장, 피부 등 물건이나 신체에 자주 쓰이며, 자세나 기분처럼 비유적으로도 사용할 수 있습니다. 'sagging roof', 'sag under the weight'와 같은 표현이 있습니다.

Examples

The old shelf started to sag in the middle.

오래된 선반이 가운데가 **처지기** 시작했다.

Her skin began to sag with age.

나이가 들면서 그녀의 피부가 **처지기** 시작했다.

The rope will sag if you hang something heavy on it.

무거운 것을 걸면 줄이 **처질** 거예요.

By the end of the hike, my backpack was really starting to sag.

하이킹이 끝날 때쯤 내 배낭이 정말 **처지기** 시작했다.

His shoulders sagged when he heard the bad news.

나쁜 소식을 들었을 때 그의 어깨가 **처졌다**.

Be careful—the ceiling looks like it's starting to sag over there.

조심하세요—저쪽 천장이 **처지기** 시작하는 것 같아요.