“sack” in Indonesian
Definition
Karung adalah tas besar berbahan kuat untuk membawa atau menyimpan barang. Dalam bahasa Inggris Britania informal, 'the sack' juga berarti dipecat dari pekerjaan.
Usage Notes (Indonesian)
‘a sack of potatoes’ artinya karung kentang. Jangan gunakan ‘sleeping sack’, melainkan ‘sleeping bag’. ‘get the sack’ adalah ungkapan informal Britania untuk dipecat dari pekerjaan.
Examples
He carried a sack of rice into the kitchen.
Dia membawa **karung** beras ke dapur.
The farmer filled the sack with potatoes.
Petani mengisi **karung** dengan kentang.
She got the sack after missing work too many times.
Dia **dipecat** karena terlalu sering absen kerja.
If sales don't improve, a few people might get the sack.
Jika penjualan tidak membaik, beberapa orang bisa **dipecat**.
We found an old sack in the garage full of bird seed.
Kami menemukan **karung** tua penuh makanan burung di garasi.
He joked that one more mistake would earn him the sack.
Dia bercanda bahwa satu kesalahan lagi akan membuatnya **dipecat**.