“sable” in Bengali

• সেবল
• কালো (গাঢ় রং)

Definition

সেবল হলো একটি ছোট, গাঢ় পশমযুক্ত স্তন্যপায়ী প্রাণী যেটি উত্তর এশিয়ায় পাওয়া যায়। 'সেবল' শব্দটি খুব গাঢ় কালো রঙ বোঝাতেও ব্যবহার হয়, সাধারণত খুব আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিকভাবে।

Usage Notes (Bengali)

'সেবল' প্রাণী হিসেবে বিজ্ঞানে/সাহিত্যে ব্যবহৃত হয়; রঙ হিসেবে 'sable' সাধারণ ভাষায় নয়, বেশি সাহিত্য বা অলঙ্করণে। 'Sable' কে ইংরেজি 'saber' (তলোয়ার) এর সাথে মিশিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The sable lives in cold forests of Russia.

**সেবল** রাশিয়ার ঠান্ডা বনাঞ্চলে বসবাস করে।

Her coat is made of sable fur.

তার কোটটি **সেবল** পশম দিয়ে তৈরি।

The flag had a sable eagle in the center.

পতাকার মাঝখানে একটি **সেবল** ঈগল ছিল।

That painting uses deep sable tones to create a dramatic effect.

ওই ছবিটিতে গাঢ় **সেবল** টোন ব্যবহৃত হয়েছে নাটকীয়তা আনতে।

In old stories, kings would wear robes lined with rare sable.

পুরনো গল্পে, রাজারা বিরল **সেবল** পশমে আবৃত পোশাক পরতেন।

She always chose shoes in classic sable rather than shiny black.

সে সবসময় চকচকে কালোর বদলে ক্লাসিক **সেবল** জুতাই বেছে নিত।