rusty” in Russian

ржавыйне в форме (о навыке)

Definition

Слово означает предмет, покрытый ржавчиной. Также говорят о человеке, если его навыки стали хуже из-за перерыва в практике.

Usage Notes (Russian)

Ржавый часто для металла: 'ржавый велосипед', 'ржавый замок'. Для навыков: 'Я подзаржавел' — давно не делал и подзабыл.

Examples

The gate is old and rusty.

Ворота старые и **ржавые**.

I am rusty at tennis now.

Сейчас я **не в форме** в теннисе.

We found a rusty key in the box.

Мы нашли в коробке **ржавый** ключ.

Sorry if my French sounds weird — I'm a little rusty.

Извините, если мой французский звучит странно — я немного **не в форме**.

That rusty old bike probably needs new brakes.

Этому **ржавому** старому велосипеду, наверное, нужны новые тормоза.

I haven't driven in years, so I'm pretty rusty behind the wheel.

Я уже много лет не водил, так что за рулём я теперь довольно **не в форме**.