“rustle” in Urdu

سرسراہٹسرسراہانا

Definition

جب پتے، کاغذ یا کپڑا ہلکے سے حرکت کرتے ہیں تو وہ نرم سی آواز نکالتے ہیں، اُسی کو ظاہر کرتا ہے۔ اس آواز کو پیدا کرنا بھی اِسی لفظ سے بیان کیا جاتا ہے۔

زیادہ تر قدرتی آوازوں (پتے، گھاس وغیرہ) یا کاغذ کے ہلکے شور کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ اونچی یا واضح آواز پر نہیں بولا جاتا۔

A gentle rustle of wind moved through the trees.

ہلکی سی ہوا کی **سرسراہٹ** درختوں کے درمیان چلتی گئی۔

There was a sudden rustle as the cat jumped out.

اچانک ایک **سرسراہٹ** ہوئی جب بلی چھلانگ لگا کر نکلی۔

The paper bags rustled as he carried them into the kitchen.

جب وہ کاغذ کی تھیلیاں باورچی خانے میں لے گیا تو وہ **سرسرائیں**۔

I heard a rustle in the bushes.

مجھے جھاڑیوں میں سے **سرسراہٹ** سنائی دی۔

She likes the rustle of leaves under her feet.

اسے اپنے قدموں کے نیچے پتوں کی **سرسراہٹ** پسند ہے۔

Please don't rustle your papers during the test.

امتحان کے دوران براہِ مہربانی اپنے کاغذات کو **سرسرائیں** مت۔