“rustle” in Indonesian
Definition
Daun, kertas, atau kain yang bergerak dan menimbulkan suara lembut dan pelan. Juga bisa berarti membuat suara pelan seperti ini saat menggerakkan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk menggambarkan suara alam seperti 'the rustle of leaves', atau suara gerakan yang pelan. Tidak dipakai untuk suara yang keras.
Examples
A gentle rustle of wind moved through the trees.
Desiran lembut angin **berdesir** melewati pepohonan.
There was a sudden rustle as the cat jumped out.
Tiba-tiba terdengar **desiran** saat kucing itu melompat keluar.
The paper bags rustled as he carried them into the kitchen.
Kantong-kantong kertas itu **berdesir** saat ia membawanya ke dapur.
I heard a rustle in the bushes.
Saya mendengar **desiran** di semak-semak.
She likes the rustle of leaves under her feet.
Dia suka suara **desiran** daun di bawah kakinya.
Please don't rustle your papers during the test.
Tolong jangan **mengberdesir** kertasmu saat ujian.