“rupture” in Hindi

• फटना
• टूटना

Definition

किसी चीज़ में अचानक फटना या टूटना, विशेषकर किसी वस्तु या शरीर के हिस्से में। इसका मतलब किसी संबंध या समझौते में बड़ा झगड़ा होना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक, तकनीकी या मेडिकल बातचीत में इस्तेमाल होता है, जैसे 'अपेंडिक्स फटना' या 'रिश्ते में दरार आना'। आम जीवन में कम प्रयोग। अचानक और गंभीर स्थिति को दर्शाता है।

Examples

The pipe had a rupture and water flooded the floor.

पाइप में **फटना** हो गया और पानी जमीन पर फैल गया।

A sudden rupture in the dam caused a flood.

बांध में अचानक **फटना** आने से बाढ़ आ गई।

He suffered an abdominal rupture during the accident.

दुर्घटना में उसे पेट की **फटना** हो गई।

Their friendship survived many arguments, but not the final rupture.

उनकी दोस्ती कई झगड़े झेल चुकी थी, लेकिन आख़िरी **टूटना** नहीं सह सकी।

Years of tension finally led to a complete rupture between the two countries.

सालों की तनातनी के बाद दोनों देशों में पूरी तरह से **टूटना** हो गया।

The surgeon repaired the rupture quickly to avoid complications.

सर्जन ने जटिलताओं से बचने के लिए **फटन** को जल्दी सुधार दिया।