“rumored” in Korean

• 소문이 난
• 소문이 돌고 있는

Definition

사실로 확인되지는 않았지만, 소문이나 이야기로 돌고 있는 상태.

Usage Notes (Korean)

주로 뉴스, 연예, 사회적 소문 등 공식적으로 확인되지 않은 정보에 사용. 예: '소문이 난 결혼식', '그가 떠난다는 소문이 있다'.

Examples

The company is rumored to be launching a new product.

그 회사가 새 제품을 출시한다는 **소문이** 있다.

He is rumored to have won the lottery.

그가 복권에 당첨됐다는 **소문이** 있다.

That restaurant is rumored to have the best pasta in town.

그 식당의 파스타가 이 동네에서 가장 맛있다는 **소문이** 있다.

She’s rumored to be dating a famous actor.

그녀가 유명한 배우와 사귄다는 **소문이** 있다.

It’s rumored that they’ll announce something big next week.

다음 주에 뭔가 큰 소식을 발표한다는 **소문이** 있다.

It is rumored that the school will close soon.

그 학교가 곧 문을 닫는다는 **소문이** 있다.