“rudeness” in Spanish
Definition
La cualidad de ser grosero o mostrar falta de respeto hacia otros, generalmente mediante palabras o acciones.
Usage Notes (Spanish)
'Rudeness' es más formal que 'bad manners'. Se usa para hablar de acciones o palabras ofensivas, tanto intencionales como no, en contextos sociales o laborales. No confundir con pequeños olvidos de cortesía.
Examples
Rudeness can hurt people's feelings.
La **grossería** puede herir los sentimientos de las personas.
Rudeness is not appreciated in this classroom.
No se valora la **grossería** en este aula.
His rudeness surprised everyone at the meeting.
Su **descortesía** sorprendió a todos en la reunión.
Her blunt rudeness made it hard to work with her.
Su **grossería** directa hizo difícil trabajar con ella.
People sometimes mistake honesty for rudeness.
A veces la gente confunde la honestidad con la **descortesía**.
I'm sorry if my rudeness upset you — that wasn't my intention.
Perdón si mi **grossería** te molestó; no era mi intención.