“rubbers” in Bengali
Definition
'রাবার' সাধারণত পেন্সিলের দাগ তুলতে ব্যবহৃত ইরেজার বোঝায়, তবে কথ্যভাবে 'কনডম' অর্থেও ব্যবহৃত হয়। অর্থ প্রেক্ষাপটে নির্ভর করে।
Usage Notes (Bengali)
স্কুলে 'রাবার' বললে ইরেজারের অর্থ বোঝানো হয়; প্রাপ্তবয়স্ক আড্ডায় 'কনডম' বোঝাতে হতে পারে। ঠিক অর্থ বোঝার জন্য প্রসঙ্গ দেখুন।
Examples
He bought a box of rubbers at the store.
সে দোকান থেকে এক বাক্স **কনডম** কিনেছিল।
I need two rubbers for my pencil case.
আমার পেন্সিল কেসের জন্য দুটি **রাবার** লাগবে।
Some people forget their rubbers in class.
কিছু মানুষ ক্লাসে তাদের **রাবার** ফেলে যেতে ভুলে যায়।
Kids call them rubbers, but adults might laugh at that word.
বাচ্চারা এগুলোকে **রাবার** বলে, কিন্তু বড়রা সেই কথা শুনে হাসতে পারে।
Can you pass me one of those rubbers? I made a mistake.
তুমি কি আমাকে ওগুলোর একটা **রাবার** দিতে পারবে? আমি একটা ভুল করেছি।
He always carries rubbers in his wallet, just in case.
সে সবসময় 'যদি দরকার পরে' ভেবে তার পার্সে **কনডম** রাখে।