“rubbers” in Spanish
Definition
'Rubbers' es un sustantivo plural que puede significar borradores para borrar lápiz o, en jerga, condones. El significado depende del contexto y la región.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico, 'rubbers' suele significar borradores; en inglés americano, puede referirse (jerga) a condones. En escuelas es típico que sean borradores, en conversaciones de adultos puede ser condones. Ya no se usa para zapatos.
Examples
He bought a box of rubbers at the store.
Él compró una caja de **condones** en la tienda.
I need two rubbers for my pencil case.
Necesito dos **borradores** para mi estuche.
Some people forget their rubbers in class.
Algunas personas olvidan sus **borradores** en clase.
Kids call them rubbers, but adults might laugh at that word.
Los niños los llaman **borradores**, pero los adultos se pueden reír de esa palabra.
Can you pass me one of those rubbers? I made a mistake.
¿Puedes pasarme uno de esos **borradores**? Me equivoqué.
He always carries rubbers in his wallet, just in case.
Siempre lleva **condones** en su billetera, por si acaso.