“rsvp” in Russian

• RSVP
• подтвердить участие

Definition

Приглашённый сообщает организаторам, придёт ли он на мероприятие.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется в формальных приглашениях. Можно сказать "RSVP к приглашению" или "Я подтвердил участие". Это не просто ответ, а уточнение участия.

Examples

Please RSVP by Friday for the party.

Пожалуйста, **RSVP** к пятнице по поводу вечеринки.

Did you RSVP to the wedding invitation?

Ты **RSVP** на свадебное приглашение?

You need to RSVP if you want to join the dinner.

Если хочешь прийти на ужин, нужно **RSVP**.

I totally forgot to RSVP to Jane's baby shower!

Я совсем забыл **RSVP** на baby shower Джейн!

If you don't RSVP, they might not save you a seat.

Если не **RSVP**, тебе могут не оставить место.

Just shoot them a quick RSVP email to let them know.

Просто отправь им короткое **RSVP**-письмо.