“rowdy” in Bengali

• উদ্বেগপূর্ণ
• হৈচৈপূর্ণ
• অশান্ত

Definition

কারো বা কিছুর আচরণ যখন খুব শব্দযুক্ত, অস্থির, এবং নিয়ন্ত্রণ করা কঠিন হয়, তখন তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। শিশু, দলের ভিড় বা পার্টির জন্য সাধারণ।

Usage Notes (Bengali)

'Rowdy' কথাটি অপ্রাতিষ্ঠানিক; সাধারণত শিশু, দল বা পার্টির জন্য ব্যবহৃত হয়। 'rowdy crowd', 'rowdy kids', 'rowdy behavior' ইত্যাদি সংযোগে দেখা যায়। ইতিবাচক বা নেতিবাচক আবহ পাওয়া যায় প্রসঙ্গভেদে।

Examples

The rowdy children were running in the hallway.

**উদ্বেগপূর্ণ** শিশুরা করিডোরে দৌঁড়াচ্ছিল।

The party got very rowdy last night.

গত রাতের পার্টি খুব **উদ্বেগপূর্ণ** হয়ে গিয়েছিল।

A group of rowdy fans cheered loudly.

একদল **উদ্বেগপূর্ণ** ভক্ত জোরে চিৎকার করলো।

Things got a bit rowdy after the game ended.

খেলা শেষ হওয়ার পর পরিবেশ কিছুটা **উদ্বেগপূর্ণ** হয়ে উঠেছিল।

My neighbors can get pretty rowdy on weekends.

আমার প্রতিবেশীরা উইকেন্ডে বেশ **উদ্বেগপূর্ণ** হয়ে উঠতে পারে।

The teacher tried to calm the rowdy classroom.

শিক্ষক **উদ্বেগপূর্ণ** শ্রেণিকক্ষকে শান্ত করার চেষ্টা করলেন।