roomie” in Arabic

رفيق الغرفة

Definition

كلمة ودية وغير رسمية تشير إلى الشخص الذي تشاركه غرفة أو شقة، غالبًا ما تسمى roommate.

Usage Notes (Arabic)

"Roomie" كلمة غير رسمية وشائعة في المحادثات بين الطلاب أو الشباب. تُستخدم لمن يشاركك غرفة أو شقة. لا تستخدم في المواقف الرسمية.

Examples

I live with my roomie in a small apartment.

أعيش مع **رفيقي في الغرفة** في شقة صغيرة.

My roomie and I binge-watch shows every weekend.

أنا و**رفيقي في الغرفة** نشاهد المسلسلات طوال عطلة نهاية الأسبوع.

If you see my roomie, tell him I’ll be home late.

إذا رأيت **رفيقي في الغرفة**، قُل له أنني سأعود متأخراً.

My roomie helps me clean the kitchen.

**رفيق الغرفة** يساعدني في تنظيف المطبخ.

Sara is my new roomie at college.

سارة هي **رفيقة الغرفة** الجديدة لي في الجامعة.

I can always count on my roomie to cheer me up after a tough day.

يمكنني دائماً الاعتماد على **رفيقي في الغرفة** ليواسيني بعد يوم صعب.