“roles” in Urdu
Definition
کسی صورتِ حال، گروہ یا سرگرمی میں کسی شخص یا چیز کا کردار یا فریضہ؛ تھیٹر یا فلم میں یہ لفظ اداکار کے نبھائے گئے کردار کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
پروفیشنل اور روزمرہ زندگی دونوں میں استعمال ہوتا ہے؛ جیسے 'take on roles' (کردار سنبھالنا)، 'switch roles' (کردار بدلنا)، 'gender roles' (جنس کے کردار)؛ تھیٹر/فلم میں کردار کا مطلب ہے۔ 'rolls' سے الگ لفظ ہے۔
Examples
She has many roles at school, including student and club leader.
وہ اسکول میں کئی **کردار** ادا کرتی ہے، جیسے طالبہ اور کلب لیڈر۔
Actors play different roles in each movie.
اداکار ہر فلم میں مختلف **کردار** ادا کرتے ہیں۔
Parents and children have different roles in a family.
والدین اور بچوں کے خاندان میں مختلف **کردار** ہوتے ہیں۔
He’s great at juggling multiple roles without getting overwhelmed.
وہ بغیر گھبرائے کئی **کردار** بیک وقت بخوبی نبھاتا ہے۔
Disagreements sometimes happen when people aren’t clear about their roles on a team.
جب ٹیم میں لوگوں کے **کردار** واضح نہ ہوں تو بعض اوقات اختلافات پیدا ہوجاتے ہیں۔
In modern workplaces, people often switch roles to keep things dynamic.
جدید دفاتر میں لوگ اکثر ماحول کو پُر جوش رکھنے کے لئے **کردار** بدل لیتے ہیں۔