“role” in Bengali

• ভূমিকা
• দায়িত্ব (পদ)

Definition

'রোল' হল কোনো পরিস্থিতি, দল বা কাজে কারো দায়িত্ব বা অবস্থান। এটি নাটক বা চলচ্চিত্রে কোনো চরিত্রকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

কাজ, সামাজিক, বা শিক্ষাক্ষেত্রে খুব বেশি ব্যবহৃত হয়: 'টিমে আমার role', 'শিক্ষার role'। অভিনয়ের ক্ষেত্রে 'একটি role করা' বা 'একটি role পাওয়া'। ইংরেজি 'role' শুধুমাত্র দায়িত্ব/চরিত্র বোঝায়, কখনও 'কাগজ' না।

Examples

My role at work is to help customers.

কাজে আমার **ভূমিকা** হলো গ্রাহকদের সাহায্য করা।

She got the main role in the school play.

সে স্কুল নাটকে প্রধান **ভূমিকা** পেয়েছে।

Parents play an important role in a child's life.

একটি শিশুর জীবনে পিতামাতার **ভূমিকা** খুব গুরুত্বপূর্ণ।

I know my role, so I try not to interfere too much.

আমি আমার **ভূমিকা** জানি, তাই আমি বেশি হস্তক্ষেপ করি না।

He was offered a small role in a TV series.

তাকে একটি টিভি সিরিজে ছোট একটি **ভূমিকা** দেওয়া হয়েছিল।

Technology now has a bigger role in how we learn.

শিক্ষা গ্রহণের পদ্ধতিতে এখন প্রযুক্তির **ভূমিকা** আরও বড়।