“robbery” in Bengali

• ডাকাতি

Definition

ডাকাতি হলো এমন একটি অপরাধ যেখানে কারো কাছ থেকে জোরপূর্বক বা হুমকি দিয়ে টাকা বা সম্পত্তি কেড়ে নেওয়া হয়। এটি সাধারণ চুরি থেকে আলাদা, কারণ এতে মুখোমুখি সংঘর্ষ বা ভয় দেখানো হয়।

Usage Notes (Bengali)

'ডাকাতি' শব্দটি আইনি ও খবরের ভাষায় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'সশস্ত্র ডাকাতি', 'ব্যাংক ডাকাতি', 'ডাকাতি করা'। 'চুরি' (সাধারণ চুরি) বা 'বাড়িতে চুরি'র (বাড়িতে গিয়ে চুরি করা) সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।

Examples

The police are investigating a robbery at the bank.

পুলিশ ব্যাংকের **ডাকাতি** তদন্ত করছে।

He was hurt during the robbery.

তিনি **ডাকাতি** চলাকালীন আহত হয়েছিলেন।

The movie is about a failed robbery that changes everything.

এই সিনেমাটি এক ব্যর্থ **ডাকাতি** নিয়ে, যা সবকিছু পরিবর্তন করে দেয়।

The store closed after the robbery.

**ডাকাতি**র পর দোকানটি বন্ধ হয়ে গেল।

There was a robbery down the street last night, so everyone is a little nervous.

গত রাতে রাস্তার নিচে **ডাকাতি** হয়েছিল, তাই সবাই একটু চিন্তিত।

At first we thought it was a joke, but it turned out to be a real robbery.

প্রথমে আমরা ভেবেছিলাম এটা কৌতুক, কিন্তু পরে দেখি এটাই আসল **ডাকাতি**।