“roads” in Bengali

• রাস্তা
• সড়ক

Definition

গাড়ি, বাস, বাইকসহ যানবাহন চলাচলের জন্য তৈরি করা পাকা বা কঠিন রাস্তা বা সড়ক। এটি সাধারণভাবে যাতায়াতের পথ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘রাস্তা’ ও ‘সড়ক’ দুটি শব্দই বহুল ব্যবহৃত হয়। ‘রাস্তা’ সাধারণত আরও দৈনন্দিন কথা বলার সময় ব্যবহার হয়। 'main roads', 'country roads' অর্থ দাগিয়ে বলা যেতে পারে: 'প্রধান রাস্তা', 'গ্রামীণ রাস্তা'। 'on the road' অনেক সময় ভ্রমণ করার অর্থে ব্যবহৃত হয়, শুধু রাস্তার উপর থাকা বোঝায় না।

Examples

We took the small roads to avoid traffic.

আমরা যানজট এড়াতে ছোট **রাস্তা** গুলো নিয়েছিলাম।

The roads are busy in the morning.

সকালে **রাস্তা** গুলোতে অনেক ভিড় থাকে।

Snow made the roads dangerous.

তুষার পড়ায় **রাস্তা** গুলো বিপজ্জনক হয়ে গেছে।

These roads lead to the beach.

এই **রাস্তা** গুলো সমুদ্র সৈকতে যায়।

The back roads are faster than the highway today.

আজ পিছনের **রাস্তা** গুলো হাইওয়ের চেয়ে দ্রুত।

A lot of roads were closed after the storm.

ঝড়ের পরে অনেক **রাস্তা** বন্ধ ছিল।